* 對抗疲勞抗氧提神 *
* Anti fatigue and enhances vitality *

功效 Functions :
或有助於 May assist in:

消除疲勞 Reduce fatigue
提升活力 Enhance stamina
提神醒腦 Restore mental alertness
增強免疫力 Enhance immunity

什麼是"抗氧化"?
抗氧化物質在維持健康方面擔當著一個非常重要的角色，它們能夠中和體內的"游離基" (自由基)，減低氧化物對身體所造成的破壞和延緩老化過程。其實人體的免疫系统一直能夠均衡地維持抵抗"游離基" 的水平，但會有大量因素導致人體組織常常缺乏抗氧化物，給那些可怕的"游離基"有機可乘，令免疫系统下降，使疾病和快速衰老現象出現。

人體細胞內的物質若被氧化，便會產生大量的"游離基"，過量游離基的產生會擾亂體內的平衡，因而影響健康。

因此，人需要不斷補充抗氧化物質的力量去清除"游離基"才能保持健康與活力。

What are Antioxidants?
Antioxidants play a very important role in maintaining health. They neutralize free radicals in the body, reducing the damage caused by oxidation to the body and delaying the body's aging process.

什麼是"OPC"?
OPC是一種葡萄籽提取物 (花青素)，它是一種新型高效抗氧化劑，具有非常強大活力的"游離基" (自由基) 清除劑。

它的抗氧化效率卻比傳統抗氧化物質維他命C高18倍；比維他命E高50倍，可中和體內的氧化游離基，作預防、改善、延緩或抑制各種因過量游離基對身體所引起的破壞、老化及退化的反應，減低它們對身體細胞所造成的傷害。

What is “OPC”?
OPC is a grape seed extract (anthocyanin). It is a highly effective antioxidant and a very strong free radical scavenger.

Its antioxidant capability is 18 times higher than the traditional antioxidant vitamin C and 50 times higher than vitamin E. It neutralizes the body's free radicals for the prevention, improvement and restoration of body functions due to the damaging effects of excessive free radical formation from daily living.

使用方法 How to use:
每日兩次 (建議早上空腹及下午服用最佳)，每次一粒
For use by adults only. Best on empty stomach. 1 gel capsule in the morning and 1 in the afternoon.

注意 Caution:
孕婦及18歲以下兒童須在醫生指引下服用
Not to be consumed by pregnant women or children under 18 unless under the supervision of a physician.

成分 Ingredients:

羥丙基甲基纖維素、葡萄籽提取物 (花青素) 、白藜蘆醇提取物、西洋參提取物、牛初乳提取物 (含有 CirQ® = 蛋白鬆弛多肽®)、硬脂酸鎂
Methylcellulose, OPC Grape Seed extract, Resveratrol extract, American Ginseng extract, Colostrum extract (with CirQ®) , Magnesium Stearate

產品規格 Contents:

60粒 (膠囊) 60 gel capsules

Shop 購物

CirQ-Life Plus 循血寧 (特效)

Suga Balanz 糖衡素

OPC Ginseng Extract 循活寧

冰島深海魚油 (成人配方) 1,000mg